{"title":"Alexandre Dumas","description":"\u003ch1\u003eBøger af Alexandre Dumas på ukrainsk\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlexandre Dumas\u003c\/strong\u003e - en af de mest kendte franske romanforfattere, forfatter til de uforglemmelige eventyrromaner «\u003cstrong\u003eDe tre musketerer\u003c\/strong\u003e» og «\u003cstrong\u003eGreven af Monte Cristo\u003c\/strong\u003e».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHos os kan du \u003cstrong\u003ekøbe bøger af Alexandre Dumas på ukrainsk\u003c\/strong\u003e i nyere oversættelse. Hans romaner byder på dramatiske handlinger, ædle helte og den farverige stemning i Frankrig i det XVII–XIX århundrede.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlassikere inden for eventyrlitteraturen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFor unge og voksne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkrainsk oversættelse af høj kvalitet\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDumas' bøger fås \u003cstrong\u003emed levering i hele Europa\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Greven af Monte Cristo» af Alexandre Dumas er en af mange læsergenerationers yndlingsromaner. Det er historien om den unge Edmond Dantès, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet en skat søger han retfærdighed og gengældelse... Hvad venter dem, der har forurettet ham? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, uret og hævn, som bogen skildrer, er fuld af spænding og intriger... Her er første bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger europæiske forlag (det gælder også den hidtil eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, der udkom i 1924 i Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Greven af Monte Cristo» af Alexandre Dumas er en af mange læsergenerationers yndlingsromaner. Det er historien om den unge Edmond Dantès, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet en skat søger han retfærdighed og gengældelse... Hvad venter dem, der har forurettet ham? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, uret og hævn, som bogen skildrer, er fuld af spænding og intriger... Her er andet bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger europæiske forlag (det gælder også den hidtil eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, der udkom i 1924 i Winnipeg).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-2","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de mest elskede romaner for mange generationer af læsere. Det er historien om den unge Edmond Dantès, der uskyldigt bliver dømt og spærret inde på slottet If. Det lykkes ham at flygte fra fængslet og finde en skat, og nu søger han retfærdighed og gengældelse... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Bogens historie om godt og ondt, uret og hævn er fuld af spænding... Her præsenteres andet bind af denne fængslende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger de europæiske forlag (det gælder også den eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, som udkom i Winnipeg i 1924).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679260910,"sku":"KZK11257","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_036.jpg?v=1711031411"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-1","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de mest elskede romaner for mange generationer af læsere. Det er historien om den unge Edmond Dantès, der uskyldigt bliver dømt og spærret inde på slottet If. Det lykkes ham at flygte fra fængslet og finde en skat, og nu søger han retfærdighed og gengældelse... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Bogens historie om godt og ondt, uret og hævn er fuld af spænding... Her præsenteres andet bind af denne fængslende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger de europæiske forlag (det gælder også den eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, som udkom i Winnipeg i 1924).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679326446,"sku":"KZK11256","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_033.jpg?v=1711031395"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-1-9789661052443","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, uret og hævn, som bogen skildrer, er fuld af spænding ... Her præsenteres første bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger europæiske forlag (det gælder blandt andet den eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, som udkom i Winnipeg i 1924).\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615907029339,"sku":"KZK13151","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-1.jpg?v=1734004268"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-4-9789661074995","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 4 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Her præsenteres fjerde bind af denne medrivende roman.\n\u003cbr\u003eInddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid, og samme princip følger europæiske forlag.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615907127643,"sku":"KZK13152","price":10.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-4-9789661074995.jpg?v=1734005725"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-3-9789661059916","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 3 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Her præsenteres tredje bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid, og samme princip følger europæiske forlag.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615907258715,"sku":"KZK13153","price":10.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-3-9789661059916.jpg?v=1734005275"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-2-9789661057561","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Historien om godt og ondt, uret og hævn, som bogen skildrer, er fuld af spænding ... Her præsenteres andet bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid; samme princip følger europæiske forlag (det gælder blandt andet den eneste kendte trykte oversættelse af romanen til ukrainsk, som udkom i Winnipeg i 1924).\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908077915,"sku":"KZK13154","price":10.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-2-9789661057561.jpg?v=1734004819"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-3-9789661059923","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 3 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Her præsenteres tredje bind af denne medrivende roman. Inddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid, og samme princip følger europæiske forlag.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908634971,"sku":"KZK13158","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-3-9789661059923.jpg?v=1734006321"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-4-9789661074971","title":"Greven af Monte Cristo. Bind 4 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Greven af Monte Cristo« af Alexandre Dumas er en af de romaner, mange generationer af læsere holder allermest af. Det er historien om Edmond Dantès, en ung mand, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på Château d'If. Efter at være flygtet fra fængslet og have fundet skatten søger han retfærdighed og gengældelse ... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Her præsenteres fjerde bind af denne medrivende roman.\n\u003cbr\u003eInddelingen i kapitler og bind følger den udgave, der udkom i forfatterens levetid, og samme princip følger europæiske forlag.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908700507,"sku":"KZK13159","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-tom-4-9789661074971.jpg?v=1734006735"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-9789661062435","title":"Greven af Monte Cristo (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eAlexandre Dumas' «Greven af Monte Cristo» er en af mange læsergenerationers yndlingsromaner. Det er fortællingen om den unge Edmond Dantès, der uretfærdigt bliver dømt og fængslet på slottet If. Det lykkes ham at flygte fra fængslet og finde en skat, og nu søger han retfærdighed og gengældelse... Hvad venter dem, der har gjort ham uret? Vil hævnen give Dantès selv tilfredsstillelse? Inddelingen i kapitler og bind bygger på en udgave fra forfatterens levetid, og samme princip følger europæiske forlag.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOversat fra fransk af Ihor Andrusjtjenko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467016539,"sku":"KZK14409","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-9789661062435-1.jpg?v=1768378208"}],"url":"https:\/\/kazka.dk\/da\/collections\/aleksandr-djuma.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}