{"title":"Historiske romaner","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eHistoriske romaner\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøger fra udvalget «Historiske romaner»: spændende udgivelser for børn, unge eller voksne – afhængigt af emnet. Perfekte til læsning derhjemme, i skolen eller i fritiden. Sortimentet omfatter skønlitteratur og faglitteratur, eventyr, tegneserier samt bøger til udvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestil online hos KAZKA – butikken for ukrainske bøger med levering i hele Europa. Hurtigt, pålideligt, uden toldafgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"khatidzhe-turkhan-kovyli-vitry-ne-strashni-knyha-1","title":"Hatice Turhan. Stepvindene skræmmer ikke. Bog 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Mor til en af den berømte Roksolanas efterkommere blev en anden ukrainsk kvinde fra Podolien — Nadija, som i sultan Ibrahim den Gales harem fik navnet Hatice Turhan. Hun levede i de stormfulde år i midten af det XVII. århundrede, præget af oprør i Det Osmanniske Riges provinser, opstande blandt janitsharer og handlende i Konstantinopel, blodige opgør, henrettelser og styrtet af hendes mand, sultanen. Hatice Turhan måtte gennem mange prøvelser og vanskeligheder. Men som herskerens hustru og senere regent for den mindreårige sultan Mehmed IV klarede hun dem standhaftigt.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Under Hatices søns regeringstid fik de ukrainske kosakker under ledelse af Bohdan Khmelnytskyj og Petro Doroshenko i kampen for et samlet, frit Ukraine osmannisk protektorat og kæmpede sammen med janitsharerne og den krimtatariske hær mod polsk og moskovitisk undertrykkelse.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Desværre er denne ukrainske sultaninde, i modsætning til Roksolana, kun lidt kendt i Ukraine.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Ph.d. i kunsthistorie, journalist og forfatter til den populærvidenskabelige bog «Roksolana: myter og virkelighed» (2015, 2. udg. 2016) Oleksandra Shutko har på grundlag af historiske fakta, arkivmateriale og forskning af tyrkiske, amerikanske og vesteuropæiske forskere skrevet en roman om Hatice Turhan, hvor ikke kun begivenhederne og personerne er virkelige, men endda deres dialoger, som er bevaret til i dag takket være osmanniske krønikeskrivere.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900052836590,"sku":"KZK10924","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_025.jpg?v=1651776885"},{"product_id":"khatidzhe-turkhan-sultana-ukrayinka-na-osmansʹkomu-prestoli-knyha-2","title":"Hatice Turhan. En ukrainsk sultaninde på den osmanniske trone. Bog 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMor til en af den berømte Roksolanas efterkommere blev en ukrainsk kvinde fra Podolien — Nadija, som i sultan Ibrahim den Gales harem fik navnet Hatice Turhan. Hun levede i de stormfulde år i midten af det XVII. århundrede, præget af oprør i Det Osmanniske Riges provinser og janitsharopstande i Konstantinopel. Desværre er denne sultaninde kun lidt kendt i Ukraine.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePh.d. i kunsthistorie og forfatter til de populærvidenskabelige bøger «Roksolana: myter og virkelighed» (2015, 2. udg. 2016) og «Roksolanas breve: kærlighed og diplomati» (2017) Oleksandra Shutko har på grundlag af historiske fakta, arkivmateriale og forskning af tyrkiske, amerikanske og vesteuropæiske forskere skrevet en roman i tre dele om Hatice Turhan.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAndet bind handler om sultanindens år ved magten i Det Osmanniske Rige. Efter henrettelsen af sin svigermor — den store valide Kösem — blev Hatice Turhan regent for sin mindreårige søn, sultan Mehmed IV, og ledede i praksis den osmanniske stat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMed Hatice Turhans deltagelse fandt ikke kun statslige udnævnelser sted, men også sultanens audienser for gesandter fra Asien, Afrika og Europa. Hun lagde stor vægt på de polsk-ukrainske forbindelser. Det var netop under hendes regentskab, at hetman Bohdan Khmelnytskyj fik osmannisk protektorat. Kort efter gik han dog over på moskovitternes side. Men selv det ødelagde ikke hans «venskab» med osmannerne.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHatice Turhan blev den sidste repræsentant for «Kvindernes sultanat» i Det Osmanniske Rige, som Roksolana havde grundlagt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42900137705710,"sku":"KZK10925","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220505_029.jpg?v=1651777698"},{"product_id":"roksolyana-istorychna-povistʹ-z-16-ho-stolittya","title":"Roksolana: en historisk fortælling fra 1500-tallet (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRoksolana (Anastasia Lisovska) — den eneste lovlige hustru til den tyrkiske sultan Süleyman den Prægtige — udmærkede sig ved skønhed, klogskab, evner for videnskab og talent for sang og instrumentalmusik. Hun spillede en betydelig rolle i Det Osmanniske Riges politiske og samfundsmæssige liv fra 1520'erne til 1560'erne. Denne fortælling handler om en karakter, der formes, om stor kærlighed, om en ukrainsk kvindes vanskelige overlevelse og selvhævdelse på vejen fra fangen pige til den majestætiske Haseki Sultan; om hendes synder og den tunge bod for dem... Desuden skildrer forfatteren medrivende og poetisk virkelige historiske begivenheder, datidens skikke og meget mere. For en bred læserkreds.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42907944780014,"sku":"KZK10923","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_004.jpg?v=1651843790"},{"product_id":"khilʹbudiy-pozychene-imya","title":"Khilbudij. Det lånte navn (ukrainsk udgave)","description":"En pige, der skiftede navn så ofte, at hun glemte sit rigtige. En dreng, der lånte en andens navn og en andens liv. Skæbnen skilte dem med tusindvis af kilometer, hvilket i 500-tallet betød en adskillelse for evigt. Og alligevel mødtes de – nu som andre mennesker. En roman om den ukendte verden i den tidlige middelalder, hvor Byzans blomstrer, avarerne hærger, og slaverne i bølger strømmer over Donau. Hvad mon de finder der?","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327570280686,"sku":"KZK11194","price":16.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_016.jpg?v=1667605363"},{"product_id":"volodarka-pontydy","title":"Pontidas herskerinde (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e»Pontidas herskerinde« er en i ukrainsk litteratur enestående eventyrrejse gennem kongelige hoffers labyrinter, hemmelige selskabers loger, festlige maskerader, fælder i lyssky billige kroer og fængselsceller i Europa før revolutionen i 1770'erne. Helten i denne eventyrlige og dybt filosofiske roman er den ukrainske kosakadelsmand Jurij Roslavets. Betaget af sit hjertes dame, en kandidat til kejsertronen, »jager han sin lidenskabs syn« fra Paris gennem Tyskland til Venedig, Napoli, Rom og Pisa, oplever halsbrækkende eventyr og fyldes med livsvisdom og en noget fatalistisk forståelse af livet og verden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDette litterære mesterværk blev skrevet i 1987 i New York af den omstridte ukrainske forfatter Jurij Kosatj (1908–1990), Lesja Ukrajinkas nevø – en fremragende, men desværre stadig lidet kendt mester i ukrainsk historisk prosa.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43462224707822,"sku":"KZK11197","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220903_017.jpg?v=1711030521"},{"product_id":"misto-divchat","title":"Pigernes by (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e»Pigernes by« er den nye bestseller af Elizabeth Gilbert, som erobrede verden med romanerne »Spis, bed, elsk« og »Alle tings natur«.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Det er en fængslende roman om kvindelig seksualitet og frihed, om modet til at være sig selv og retten til at leve, som man vil. Og så er det historien om en meget usædvanlig kærlighed, som krigen kaster sin skygge over, og om ægte venskab, som ikke er let at finde, forstå og værdsætte – især ikke i en så kompliceret og omskiftelig by som New York.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Romanen »Pigernes by« begynder i 1940, da den nittenårige Vivian Morris bliver smidt ud af et fint college. Forældrene sender datteren til Manhattan til hendes tante, der ejer et lille, men meget excentrisk teater. Til sin egen overraskelse havner Vivian midt i førkrigstidens bohemeliv. Bekendtskaber med stjerner, usædvanlige teaterforestillinger, hæmningsløs sex, floder af alkohol og en følelse af total frihed fascinerer og forfører først – og trækker så tæppet væk under hende. Og det er kun begyndelsen\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43546016219374,"sku":"KZK11357","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221016_035.jpg?v=1665914165"},{"product_id":"fieliks-avstriia","title":"Felix Austria (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eStanislaviv i slutningen af XIX. – begyndelsen af XX. århundrede. En almindelig by i udkanten af »det lykkelige Østrig«, hvor folk lever, lider, forelsker sig håbløst, begejstres for videnskab og for verdensberømte illusionisters gøglerforestillinger, morer sig til bal og karneval, går tur og gemmer hemmeligheder i udskårne kommoder. Og på baggrund af en epoke, som eftertiden i stadig højere grad vil omgive med myter om et idyllisk liv, to kvinders skæbner, der er flettet lige så tæt sammen som træstammer – i et uopløseligt bånd, der hverken lader dem leve eller ånde, blive eller gå.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43546016383214,"sku":"KZK11360","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220930_007.jpg?v=1664528579"},{"product_id":"knigha-priroda-vsikh-riechiei","title":"Alle tings natur (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Alle tings natur» er en bestseller af Elizabeth Gilbert, forfatteren til de verdensberømte romaner «Spis, bed, elsk» og «Pigernes by». Det er en forunderlig historie om at blive voksen og finde sig selv, om tørst efter viden, seksualitet, frihed og mod. Alma Whittaker, en kvinde med et skarpt, nysgerrigt sind og en uslukkelig interesse for verden omkring sig, var bestemt til at leve i en tid med videnskabelige ekspeditioner og revolutionære oplysningsidéer, hvor videnskabsfolk var eventyrere og romantikere. Almas historie er en lidenskabelig og medrivende rejse for den menneskelige ånd, et forsøg på at forklare essensen af alt i verden og udforske den trods ustillede længsler og et knust hjerte. Vil det lykkes hende at blive en anerkendt botaniker side om side med berømte mandlige videnskabsfolk? Alma Whittaker havde nemlig alle chancer for at overstråle selveste evolutionsteoriens fader, Charles Darwin. Hvor vil hendes tørst efter det nye føre hende hen? Og vil Alma komme bare et skridt nærmere den sande viden om alle tings natur?\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43620438671598,"sku":"KZK11400","price":23.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20221016_029.jpg?v=1665911514"},{"product_id":"sin","title":"Sønnen (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003eTexas, 1849. En flok comancher bryder ind i huset, hvor den trettenårige Eli McCullough bor; de dræber hans familie, brænder ejendommen af og tager ham til fange. I løbet af tre år blandt indianerne knytter drengen sig til dem med hele sin sjæl og glemmer næsten, hvor han kommer fra. Men da hans stamme bliver udslettet af en epidemi, vender Eli tilbage til de hvide ... Elis hårdhed og pragmatisme sætter sig spor i skæbnerne for de kommende generationer af McCulloughs. Kærlighed, ære, børn – alt ofres for ambitionerne, da familien bliver en af de mest magtfulde i Texas. Men som alle mægtige dynastier må også denne familie en dag stå til regnskab for sine valg. Et fuldendt værk … der rører sjælen … Kun i de største historiske romaner mærker vi både fortidens åndedrag og vores egen andel i forfædrenes synder. Nu har Meyers »Sønnen« føjet sig til disse bøger.\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097759150318,"sku":"KZK11737","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/sin.jpg?v=1680197253"},{"product_id":"bunghalo","title":"Bungalowen (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003e1942. Anne Calloways skæbne er allerede klart tegnet op – hun er forlovet med Gerard Godfrey og sikker på, at hun bliver lykkelig. Men et par uger før brylluppet beslutter Anne sig for at tage til fronten som sygeplejerske sammen med sin barndomsveninde Kitty. Dér, på Bora Bora, møder hun soldaten Westry Green, og deres venskab vokser til ægte kærlighed. I en forladt bungalow, hvor en kendt kunstner engang arbejdede, og som de indfødte anså for et forbandet sted, skaber de forelskede deres egen lille verden midt i blodige slag. Krigen slutter, og de to må vende tilbage til deres tidligere liv og træffe et valg – hvis intet forhindrer dem i at være sammen.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMange år senere modtager Anne, der nu er bedstemor, et brev fra en fremmed kvinde, som fører hende tilbage til den tid. Men får denne historie en lykkelig slutning?\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097760526574,"sku":"KZK11746","price":6.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/bunghalo.jpg?v=1711026077"},{"product_id":"ieva","title":"Eva (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003e»Eva« er anden bog i den populære spanske forfatter Arturo Pérez-Revertes spiontrilogi. I centrum af handlingen står igen den dumdristige og skruppelløse agent Falco, der arbejder for den spanske diktator Franco. Hans opgave er at få fat i guldet fra den republikanske regerings reserver. Men den sovjetiske spion Eva er også på jagt efter guldet. Ingen af dem har tænkt sig at give slip på byttet, og den gensidige, uimodståelige tiltrækning giver konfrontationen en særlig skarphed.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46484738048347,"sku":"KZK11764","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ieva.jpg?v=1711019331"},{"product_id":"khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3","title":"Hatice Turhan. Den ukrainske sultana – kosakkernes beskytter. Bog 3 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMor til en af efterkommerne af den berømte Roksolana blev en ukrainsk kvinde fra Podolien – Nadija, der i sultan Ibrahim den Gales harem fik navnet Hatice Turhan. Hun levede i de stormfulde år i midten af det XVII århundrede, fulde af oprør i Det Osmanniske Riges provinser og janitsharoprør i Konstantinopel (i dag Istanbul). Desværre er denne sultana kun lidt kendt i Ukraine. Kunsthistorikeren Oleksandra Shutko, forfatter til de populærvidenskabelige bøger »Roksolana: myter og virkelighed« (2015, 2. udg. 2016), »Roksolanas breve: kærlighed og diplomati« (2017) og »Kvindernes sultanat: magt og kærlighed« (2019), har på grundlag af historiske fakta, arkivmateriale og forskning af tyrkiske, amerikanske og vesteuropæiske forskere skrevet en roman om Hatice Turhan i tre dele.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTredje bind er viet de sidste tyve år af denne sultanas liv, hvor hun tog de ukrainske kosakkers parti. Hetman Petro Dorosjenko fik ikke blot beskyttelse af hendes søn, Mehmed IV, men slog sig også sammen med ham om felttoget mod Kamjanets (i dag byen Kamjanets-Podilskyj) og Khotyn i 1672–1673. Hans efterfølger blev hetman Jurij Khmelnytskyj.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOsmannerne herskede over Podolien også efter Hatice Turhans død – indtil 1699. De sidste år af sit liv tilbragte hun i strid med sin svigerdatter, haseki Gülnuş, som hun beskyttede sine stedsønner Süleyman og Ahmed imod – de første i rækken af arvinger til den osmanniske trone.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turhan er også kendt som en stor velgører. Efter opførelsen af den storslåede Nye Moské i Konstantinopel tog hun sig af pilgrimmene til Mekka og Medina og byggede en moské til ære for broderen Yusuf på det sted, hvor Bosporus munder ud i Sortehavet.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eValide Turhan byggede sig den største gravbygning i Det Osmanniske Riges hovedstad, hvortil der er en sand pilgrimsfærd blandt tyrkerne, som i høj grad ærer hendes minde.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626108251,"sku":"KZK12120","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khatidzhie-turkhan-sultana-ukrayinka-pokrovitiel-ka-kozakiv-knyha-3.jpg?v=1687364106"},{"product_id":"za-pieriekopom-ie-ziemlia-krims-kii-roman-9786178203818","title":"Bag Perekop er der land. En krimroman (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e»Alije, Aljona og jeg. Ud fra vores navne, skrevet på en linje eller i en kolonne, kan man studere Krims historie.«\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eKrim. Netop her tilbragte romanens hovedperson sin barndom, ungdom og første kærlighed. Netop her forstod hun, at hun er ukrainer. Hverken bedstefaren, oberstløjtnant i KGB, eller det russiske blod i hendes årer kunne stå i vejen for det.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eSom et ornament fletter krimtatarisk kultur og ukrainsk historie sig sammen i romanen. På bogens sider møder læseren krimtatarer, karaimer, ukrainere, russere,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003etyskere, jøder, grækere,\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003earmeniere på Krim og åbner skridt for skridt skabene med familiens skeletter. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003eSammen med hovedpersonen og hendes veninde Alije går turen fra deres barndom – i 1990’erne – helt frem til Ruslands besættelse af halvøen i 2014, med afstikkere til Krims ældre historie.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan lang=\"ru-RU\"\u003e»Bag Perekop er der land« er et forsøg på at åbne fastlandet for halvøen og halvøen for fastlandet fra en usædvanlig vinkel. For både dér og her er der land. Det fortjener at blive kendt og at få sin helhed tilbage.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArbejdet med bogen stod på fra 2012. Med begyndelsen af besættelsen af Krim i 2014 ændrede konceptet sig. I den tid gennemførte forfatteren omkring 200 interview med mere end 50 krimboere. Detaljerne fra deres fortællinger blev en del af romanen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Лабораторія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761626435931,"sku":"KZK12127","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_260.jpg?v=1711034949"},{"product_id":"kravchinia-z-parizha-9786177563517","title":"Skrædderen fra Paris (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlt om bogen Skrædderen fra Paris \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOm bogen \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRomanens hovedperson, Rosa Kusstatscher, har skabt et stort modeimperium og har en gave til at finde det perfekte tøj til enhver lejlighed. En dag gjorde hun sig klar til det vigtigste møde i sit liv, men pludselig forsvandt hendes vante selvsikkerhed, og Rosa blev så forvirret, at hun for første gang ikke vidste, hvad hun skulle tage på. I sin luksuriøse lejlighed i New York tager hun endelig mod til sig og fortæller historien om sit liv, som ikke altid var så strålende, velstående og behageligt. Rosa fortæller om sin barndom i en italiensk bjerglandsby, og hvad der skete med hende, da nazisterne kom dertil. Om flugten midt om natten, om håb og et knust hjerte i Schweiz, om glamour og kærlighed i Paris. Om ambitioner og nederlag i Rio de Janeiro, om succes og søgen efter sig selv i New York. For første gang ser hun på sit liv, der er gået med en evig flugt fra barndommens traumer, og for første gang fortæller hun om den vold, hun blev udsat for under krigen. Men nu vil hun ikke flygte mere.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e »Da jeg indgik aftalen om salg af oversættelsesrettighederne til »Skrædderen fra Paris« med forlaget \"Knyholav\", kunne jeg ikke forestille mig, at historien om en ung kvinde, der oplevede ulykke efter en fremmed hærs invasion af hendes hjemland, ville give så stærk genklang. I dag er jeg mere stolt af denne bog end nogensinde. Mine tanker er hos Ukraines folk,« – Georgia Kaufmann, forfatter til romanen »Skrædderen fra Paris«.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628762459,"sku":"KZK12135","price":23.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_253.jpg?v=1685357917"},{"product_id":"muziei-pokinutikh-siekrietiv","title":"De forladte hemmeligheders museum (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne roman er af både ukrainske og udenlandske kritikere anerkendt ikke blot som det mest fremragende værk i ukrainsk litteratur siden uafhængigheden, men også som et af de vigtigste i hele Østeuropas litteratur efter kommunismens fald. Den er belønnet med den centraleuropæiske litteraturpris »Angelus« (2013), oversat til engelsk, tysk, polsk, tjekkisk og russisk og gentagne gange kåret som »årets bog« (i Ukraine, Tyskland, Schweiz og Polen). »De forladte hemmeligheders museum«, en »roman i nobelklassen« (Newsweek Polska), er med rette blevet den nye ukrainske litteraturs visitkort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDette er det moderne Ukraines moderne epos: en familiesaga over tre generationer, hvis begivenheder strækker sig fra 1940’erne til foråret 2004. Stor litteratur og en grusom sandhed – om fortidens magt over fremtiden, om kærlighed, forræderi og død, om menneskets ældgamle kamp for retten til at være sig selv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogen er udgivet inden for rammerne af Det Ukrainske Bogininstituts program for institutionel støtte til forlag.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628893531,"sku":"KZK12137","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/muziei-pokinutikh-siekrietiv.jpg?v=1686681888"},{"product_id":"ozhinova-zima-9786176909811","title":"Brombærvinter (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003eSeattle, 1933. Den enlige mor Vera Ray kysser sin treårige søn Daniel godnat, putter ham og tager på nattevagt på et lokalt hotel. Da hun kommer hjem, har en snestorm i maj dækket byen med sne, og hendes dreng er forsvundet. På den frosne gade finder Vera hans elskede bamse, mens sneen visker alle spor af sønnen eller gerningsmanden væk.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeattle, 2010. Journalisten Claire Aldridge fra »Seattle Herald« får til opgave at skrive om majdagens »brombærvinter« (et sent forårskuldeslag) og dens dobbeltgænger fra fortiden. Hun hører om en kidnapning, der aldrig blev opklaret, og sværger at finde sandheden. Det viser sig, at der er mange uventede paralleller mellem de to kvinders liv …\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761631187291,"sku":"KZK12153","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/0034670a2925a74879c58799a8718549.webp?v=1685222869"},{"product_id":"ostannia-kamieliia-9789669828057","title":"Den sidste kamelia (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003eEngland, 1940. Det sidste eksemplar i verden af kameliasorten »Middlebury Pink« vokser på grunden af et landgods. Amerikaneren Flora indgår kort før Anden Verdenskrig en aftale med en tyv. Hendes opgave er at snige sig ind på godset og finde kameliaen. Vejen dertil viser sig at være fyldt med både glæde og frygt …\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNew York, nutiden. Addison, der arbejder som landskabsarkitekt, kommer sammen med sin mand Rex til det samme gods. Huset tilhører nu Rex’ forældre. Ligesom sin kone elsker han krimi\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehistorier, så da parret finder et album med tørrede kameliablomster i det gamle hus, beslutter de at efterforske sagen. Men hvad nu, hvis den fare, Flora engang stod over for, endnu ikke er drevet over? Vil Addison lide samme skæbne som den pige?\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761631220059,"sku":"KZK12154","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/5654e37823a3ae2de9664aabc6a0d1fc.png?v=1685221986"},{"product_id":"znikniennia-aptiekarki","title":"Apotekerskens forsvinden (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt hemmeligt fællesskab af kvinder. En glemt historie. Hævnens giftige ånde hænger stadig i luften.\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn upåfaldende apotekerbutik, gemt i dybet af 1700-tallets London, betjener en usædvanlig kundekreds – og det endda på usædvanlige vilkår: \u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegel nr. 1: Gift må aldrig bruges til at skade en anden kvinde;\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegel nr. 2: Morderskens og hendes offers navne skal skrives ind i apotekets register.\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKvinder i hele byen hvisker om en gådefuld apoteker ved navn Nella, som sælger gift, der kan befri dem for undertrykkende mænd. Nellas uhyggelige verden er ikke det bedste sted for hendes nye besøgende, den usædvanligt begavede 12-årige pige Eliza Fanning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eForfatteren Sarah Penner trækker mesterligt læserne ind i en på én gang uhyggelig og dragende roman om kvinder, der kæmpede for at overleve i en verden skabt af mænd og for mænd. Gengældelse for den uret, de havde lidt, var den eneste vej til frihed fra undertrykkelsen, og når opgørets time kommer, vil ingen forsvare kvinderne så lidenskabeligt og modigt som andre kvinder … \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eHvorfor købe den:\u003c\/strong\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen blev månedens bog i bogklubben hos den sejeste bogambassadør, Reese Witherspoon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eBogen er allerede oversat til mere end 20 sprog!\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn historie, der fortjener at blive filmatiseret — og det er tv-selskabet Fox faktisk allerede i gang med.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ARTBOOKS (АРТБУКС)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47134987583835,"sku":"KZK11700","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/KAZKA_441.jpg?v=1711114905"},{"product_id":"hhhh-gholovu-ghimmliera-zvut-ghaidrikh","title":"HHhH. Himmlers hjerne hedder Heydrich (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTo mænd skal dræbe en tredje. Det er Operation »Anthropoid«: to tjekkoslovakiske sabotører, sendt fra London, har fået til opgave at likvidere Reinhard Heydrich, chef for Gestapo, leder af de nazistiske efterretningstjenester, »Det Tredje Riges farligste mand«, ham der planlagde »den endelige løsning på jødespørgsmålet«. Heydrich var Himmlers højre hånd. SS-folkene sagde: »HHhH« — »Himmlers Hirn heißt Heydrich«, det vil sige »Himmlers hjerne hedder Heydrich«.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlle personerne i denne bog har virkelig eksisteret. Alle begivenhederne i den er sande. Men bag kulisserne ved forberedelserne til attentatet foregår en anden krig, den der udkæmpes mellem fiktion og historisk virkelighed. Og trods alt skal historien fortælles til ende …\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295329599835,"sku":"KZK12290","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/hhhh-gholovu-ghimmliera-zvut-ghaidrikh.jpg?v=1711016979"},{"product_id":"bridzhiertoni-ghiertsogh-i-ia","title":"Bridgerton. Hertugen og jeg (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eI regencytiden er alle Londons balsale og saloner bundet af uskrevne og ufravigelige regler: hvordan man taler med en jarl, hvilket kniks man skal gøre for en prins … En hertug skal være myndig og ligegyldig, og en ung dame i giftefærdig alder skal være venlig, men ikke for venlig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDaphne Bridgerton, den fjerde af otte børn i en usædvanligt sammenholdt adelsfamilie, har et venligt sind i modsætning til de fleste vigtige unge damer på hendes alder, og hun kommer let på talefod med næsten alle unge mænd i Londons fine kredse. Men et spændende ægteskabstilbud til sin ældste datter må vicomtesse Bridgerton vente forgæves på. Simon Basset, hertug af Hastings, er for nylig vendt hjem fra udlandet og prøver at undgå selskabslivets larm, ja endda at vise sig i selskabslivet overhovedet, for han har besluttet aldrig at gifte sig. Det har han personlige grunde til, udsprunget af et familiedrama. Mødet med søsteren til hans bedste ven, Anthony Bridgerton, åbner en anden vej for ham. Hvis Daphne går med til et skinkurmageri, kan Simon afvise de mødre, der ivrigt søger den ugifte hertugs opmærksomhed for deres unge døtre. Til gengæld får Daphne nye muligheder, og hendes ry vil stige til himmels. Men virker planen, når kun én ting er sand i Londons elites grusomme, glitrende og sladderomspundne verden: kærligheden lader sig ikke holde tilbage af regler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eOm forfatteren.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eModen skifter: Engang slugte millioner af fans over hele verden romaner af Stephenie Meyer eller E. L. James, og nu har endnu et navn føjet sig til rækken — Julia Quinn (Pottinger). Forfatteren er endda optaget i de amerikanske romanforfatteres Hall of Fame, og romanerne i hendes vildt populære serie »Bridgerton« er blevet bestsellere 19 gange! De er oversat til 41 sprog og blev grundlaget for Netflix’ hitserie. Det er i dag det mest populære engelsksprogede streamingshow nogensinde, er forlænget med yderligere 2 sæsoner og har flere spin-offs.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHvorfor købe den?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• Hvad gør »Bridgerton« så populær — over 50 000 anmeldelser på Goodreads med et gennemsnit på 4,5? Hvorfor er alle pludselig blevet fans af regencytiden? Måske skal man tage denne bog i hånden (det er seriens første oversættelse til ukrainsk) for selv at finde svarene.   \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e• Pikanteri og åbenhed, evnen til at tale om ubehagelige emner i forhold og at »pakke« nutidens samfundstendenser (feminisme, maskulinitetens krise osv.) ind i historiske kulisser — det er Quinns opskrift på succes, der kan fange både den studerende og hendes professor.\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295330943323,"sku":"KZK12296","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-ghiertsogh-i-ia.jpg?v=1711025664"},{"product_id":"rumiana","title":"Rouge (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRichard Kirshenbaum er en erfaren iværksætter og kendt forfatter, administrerende direktør for reklamebureauet NSG\/SWAT, der er førende inden for branding af butikker. Han har holdt forelæsninger på Harvard Business School og er med på Crain’s New York-liste over succesfulde forretningsfolk »40 under Forty« samt i reklamebranchens Hall of Fame.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eOm bogen\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen unge jødiske kvinde Josiah Herzenstein måtte skifte navn til Josephine og flygte fra sit hjemland Polen til Melbourne i Australien. Fra ingenting startede hun en lille kosmetikvirksomhed, som hun senere forvandlede til et ægte skønhedsimperium. Indvandreren fra Canada, Constance Gardiner, var den første, der tog marketingstrategier i brug i kosmetikkens verden, og hun ansatte den sorte CeCe Lopez i sin butik, som skulle gå over i historien som opfinderen af glattejernet. Hvert skridt, Constance og Josephine tager, fører dem gradvist tættere på hinanden. Men der er ikke tale om partnerskab. Med nye kosmetikserier og marketinginnovationer, McCarthyismen, stormfulde forandringer i den store verden og de hemmelige kulturer i forbudte klubber, komplimenter og misundelse som baggrund kæmper de to kvinder om titlen som kosmetikkens dronning. Og de ved udmærket, at sejren, ligesom skønheden, kræver ofre.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnmeldelser\u003c\/b\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt strålende portræt af glamourøse, luksuriøse kvinder, der kæmper om kronen som kosmetikkens dronning.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKirkus\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDenne historie er som en lækker og eftertragtet godbid! Kosmetikindustriens kvindelige pionerers skæbner i al deres glans. Jeg kan ikke vente med at gå i gang med filmatiseringen af denne roman.\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWendy Finerman, Oscar-vinder, producer af filmene »Forrest Gump« og »Djævelen bærer Prada«\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295344836955,"sku":"KZK12340","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/rumiana.jpg?v=1700227724"},{"product_id":"usi-kviti-parizha","title":"Alle Paris' blomster (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCaroline vågner op på et hospital i Paris uden at kunne huske noget om sin fortid og opdager til sin forbløffelse, at hun har levet et kedeligt liv i en rummelig lejlighed ved Seinens bred. Hukommelsen vender langsomt tilbage, men hun kan ikke ryste følelsen af, at hun er i fare. I et af skabene finder Caroline breve fra en kvinde fra det frygtelige år 1943. Deres forfatter, Céline, er en ung enke, der boede i det nazibesatte Paris. Brevene fortæller historien om hendes vanskelige liv fyldt med dødsangst – historien om det valg, Céline engang traf for at redde det kæreste menneske i sit liv.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eKan Caroline, når hun forstår en andens smerte, genfinde sine egne minder og indse, at hun og Céline har mere til fælles, end hun nogensinde havde forestillet sig …\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295347523931,"sku":"KZK12350","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/usi-kviti-parizha.jpg?v=1700501536"},{"product_id":"shcho-znaie-vitier","title":"Hvad ved vinden (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne Gallagher voksede op med sin bedstefars fortællinger om Irland. Efter hans død rejser hun til den afdødes hjemland for at sprede hans aske over søen ved godset. Anne kommer ud i et tordenvejr, og en mystisk kraft kaster hende firs år tilbage i tiden – til Irland i 1921. I landet raser borgerkrigen. Lægen Thomas Smith redder pigen og hjælper hende siden med at finde sig til rette i en helt anden historisk epoke. Sammen slutter de sig til kampen for Irlands uafhængighed. Anne forelsker sig i sin redningsmand. Men er hun parat til at give slip på sit tidligere liv for en kærlighed, hun ikke længere havde turdet håbe på? Og er valget virkelig hendes?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eOm forfatteren:\u003c\/b\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAmy Harmon er en nutidig amerikansk forfatter, der har skrevet 13 romaner – historiske romaner, kærlighedsromaner og fantasy for unge. Hendes værker er oversat til 18 sprog og har vundet prestigefyldte internationale priser, blandt andet Goodreads Best Book.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295349031259,"sku":"KZK12356","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shcho-znaie-vitier.jpg?v=1700652141"},{"product_id":"zhovtii-kniaz","title":"Den gule fyrste (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eForfatterskabet af Vasyl Barka (egentlig navn Vasyl Kostjantynovytj Otjeret, 1908–2003), en talentfuld forfatter og digter og repræsentant for den ukrainske diaspora i USA, forblev i mange år ukendt i vores land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen »Den gule fyrste« (1958–1961) er det første store prosaværk i ukrainsk litteratur, der er viet Ukraines nationale tragedie – den frygtelige Holodomor i 1932–1933, som kostede millioner af mennesker livet. Forfatteren skaber et symbolsk billede af Den gule fyrste, en ondskabens dæmon, der kun bringer ødelæggelse, hærgen, pine og død med sig. Dette allegoriske billede bliver genstand for had, ikke kun hos det jævne folk, men også hos læseren selv.\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081785179,"sku":"KZK12358","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhovtii-kniaz.jpg?v=1701195846"},{"product_id":"1793","title":"1793 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eI efteråret 1793 bliver et lemlæstet lig fundet i den beskidte sø Fatburen, hvor vandet skyller affald fra hele Södermalm ud. Cecil Winge, en tidligere anklager, der mere end én gang har hjulpet Stockholms politi med at opklare forbrydelser, påtager sig at efterforske sagen om den mystiske afdøde. Men hans helbred bliver dårligere dag for dag, og det ligner, at sagen bliver hans svanesang. Tiden er knap, og den kommende vinter lover at blive den hårdeste i årtier. Gennem historierne om romanens fire hovedpersoner viser Niklas Natt och Dag læseren pragten og forfaldet i tiden efter Gustav III, de kødelige lysters og de blodige forbrydelsers triumf, ulykke og fortvivlelse – men også håb og længsel efter forandring, som lagde grunden til det moderne svenske samfund.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOversat af Volodymyr Krynytskyj.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336083882331,"sku":"KZK12394","price":10.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/1793.jpg?v=1710974048"},{"product_id":"zaboronienii","title":"Forbudt (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn tidligere ph.d.-studerende, der skrev en afhandling om den fremragende digter Vasyl Stus' liv og værk, og som nu af omstændighederne er blevet sygeplejerske, får tilbudt at passe en kvinde, der er døende af en alvorlig sygdom. Det viser sig, at den alvorligt syge kvinde tidligere var oberst i KGB og mange gange mødte Stus, især i de sidste dage af hans liv. Romanen skildrer meget levende digterens liv i hans hjemegn Donetsk-regionen, omgivet af venner, lærere og litterater, og i koncentrationslejren, hvor samvittighedsfanger blev holdt og anklaget for deres overbevisning. Romanen giver også megen plads til skæbnen for digterens sidste håndskrevne samling.\u003c\/span\u003e","brand":"ФАБУЛА","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336083915099,"sku":"KZK12395","price":9.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaboronienii.jpg?v=1711035092"},{"product_id":"voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-1","title":"Ild og sværd. Roman. I 2 bind. Bind 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen »Ild og sværd« er første del af den berømte trilogi af nobelprismodtageren Henryk Sienkiewicz, skrevet på grundlag af historisk stof fra det XVII århundrede. Værket skildrer det ukrainske folks nationale frihedskamp under ledelse af Bohdan Khmelnytskyj mod den polske adels herredømme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439625519451,"sku":"KZK12479","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-1.jpg?v=1711030238"},{"product_id":"voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-2","title":"Ild og sværd. Roman. I 2 bind. Bind 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen »Ild og sværd« er første del af den berømte trilogi af nobelprismodtageren Henryk Sienkiewicz, skrevet på grundlag af historisk stof fra det XVII århundrede. Værket skildrer det ukrainske folks nationale frihedskamp under ledelse af Bohdan Khmelnytskyj mod den polske adels herredømme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439625781595,"sku":"KZK12480","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/voghniem-i-miechiem-roman-u-2-t-t-2.jpg?v=1711030331"},{"product_id":"chorna-rada-khronika-1663-roku","title":"Det sorte råd: krønike fra 1663 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»Det sorte råd« er den første historiske roman på ukrainsk, skrevet og udgivet af Pantelejmon Kulisj i 1857. I denne »krønike over historiske begivenheder« skildrer forfatteren den såkaldte Ruin – tiden efter B. Khmelnytskyjs død, hvor Ukraine blev revet over af forskellige politiske og sociale retninger, som førte til det »sorte råd« i 1663 (sort, fordi »pøbelen«, altså det menige folk, deltog i det).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439632859483,"sku":"KZK12511","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chorna-rada-khronika-1663-roku.jpg?v=1705390528"},{"product_id":"misiatsivna-diloghiia","title":"Månepigen. Dilogi (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDilogien, der består af romanerne »Jomfruens stjernebillede« og »Månepigen«, er et sandt væv af kvindeskæbner, forbundet af en gammel amulet, en skæbnesvanger forbandelse og en familiehistorie, rigt bestænket med uhyggelige hemmeligheder, snedige intriger, uskyldigt blod, lumske forræderier, hensynsløs selvopofrelse og ægte kærlighed, der som et tæt slæb følger kvinderne i den gamle adelsslægt Komorovskyj fra det XVIII århundrede og til i dag.\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47638405906779,"sku":"KZK12524","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/misiatsivna-diloghiia.jpg?v=1707223045"},{"product_id":"zviiani-vitrom-roman-kn-1-9786175510162","title":"Borte med blæsten: roman. Bog 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa den unge amerikanske forfatter Margaret Mitchell (1900–1949) skrev sin eneste roman, havde hun ingen anelse om, at den ville blive verdensberømt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen vilde kærlighed mellem Scarlett O'Hara og Rhett Butler blusser op i en af de sværeste perioder i USA's historie – under borgerkrigen mellem Syden og Norden (1861–1865) og den efterfølgende genopbygning. Det sorgløse liv som datter af en velhavende plantageejer får hurtigt en ende på grund af livets omstændigheder: Moren dør, faren er syg, og hjemmet bliver plyndret.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRomanen »Borte med blæsten« er filmatiseret flere gange. Den mest vellykkede regnes for den første – med de uforlignelige Vivien Leigh og Clark Gable i hovedrollerne. Om en sådan kærlighed kan man drømme hele livet, men ikke alle kan bære den ...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681635156315,"sku":"KZK12553","price":21.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/2ad48cab74d8a1ea91c66270e482643c.jpg?v=1711114411"},{"product_id":"zviiani-vitrom-roman-kn-2-9786175510179","title":"Borte med blæsten: roman. Bog 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDa den unge amerikanske forfatter Margaret Mitchell (1900–1949) skrev sin eneste roman, havde hun ingen anelse om, at den ville blive verdensberømt. Men i dag regner millioner af læsere »Borte med blæsten« for deres yndlingsbog.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDen vilde kærlighed mellem Scarlett O'Hara og Rhett Butler blusser op i en af de sværeste perioder i USA's historie – under borgerkrigen mellem Syden og Norden (1861–1865) og den efterfølgende genopbygning. Når mændene falder i disse begivenheder, vælter alle tænkelige ulykker ned over kvinderne. Men Scarlett klarer sig med værdighed i enhver situation og trodser den offentlige mening.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDet ser ud, som om alt går til grunde i denne hvirvel – mennesker og deres forhold – og at der ingen kraft er, der kan genrejse dem. Men der findes en sådan kraft – den hedder kærlighed ...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681635189083,"sku":"KZK12554","price":21.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/2_406fde50-5844-4f1b-ba81-4050cee6337d.jpg?v=1711114414"},{"product_id":"chornii-liev","title":"Den sorte løve (ukrainsk udgave)","description":"\u003ci\u003eIngen kunne tage ham til fange – undtagen hende ...\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRanulf, greve af Malvoisin, kaldes Den Sorte Løve for sit mod og sin dristighed. Han har ikke sin lige, hverken på slagmarken eller på turneringspladsen. Greven har alt: rigdom, berømmelse og Englands konges respekt. Adelige damer og almindelige kvinder drømmer om at dele seng med ham. Men Den Sorte Løves hjerte er allerede brændt ud og smuldret til aske ... Det ømme blik fra unge Lyonenes smaragdgrønne øjne tænder lidenskaben i hans sjæl og giver ham håb om oprigtig gengældt kærlighed.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eMen da der kun er et skridt til den drømte lykke, opstår der den ene misforståelse efter den anden mellem de forelskede og vender op og ned på alt. Men det er ikke for ingenting, at Lyonenes far gav hende det navn – hun vil kæmpe for sin mand! For ved en løves side kan der kun stå en løvinde!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOm forfatteren:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJude Deveraux er en amerikansk forfatter af historiske kærlighedsromaner. Hun har skrevet 43 New York Times-bestsellere. Hun har modtaget Pioneer-prisen fra Romantic Times og fik i 2013 en pris for sin enestående karriere. I dag er hendes bøger udgivet i over 60 millioner eksemplarer i hele verden.\u003c\/span\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681637024091,"sku":"KZK12562","price":13.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chornii-liev.jpg?v=1709471684"},{"product_id":"kradiika-knizhok","title":"Bogtyven (ukrainsk udgave)","description":"\u003cb\u003eBestseller fra The New York Times!\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEn gribende historie fortalt af ... Døden!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eNazisterne er kommet til magten i Tyskland. Døden så første gang den lille Liesel, da han kom for at hente hendes lillebrors sjæl. Han var vidne til, at pigen stjal sin første bog, og blev nysgerrig efter hendes skæbne. Han kom til hendes hjem, hvor familien med fare for deres liv skjulte en jøde. Han lyttede, når Liesel læste bøger under bombardementerne. Døden var der altid. Ved deres sidste møde afslører han sin største hemmelighed for bogtyven ...\u003c\/span\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681637220699,"sku":"KZK12564","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kradiika-knizhok.jpg?v=1709460867"},{"product_id":"proshchavai-zbroie","title":"Farvel til våbnene (ukrainsk udgave)","description":"\u003cspan\u003e»Farvel til våbnene« er en af de mest fremragende amerikanske romaner om Første Verdenskrig. Ernest Hemingways fængslende, delvist selvbiografiske fortælling belyser krigens brutale virkelighed. Her blandes den berømte hemingwayske telegramstil med indslag af bevidsthedsstrøm, og derfor opleves værkets følelser særligt skarpt. Det er en historie om mod og frygt, kammeratskab, kærlighed og smerte. En historie, hvor pligtfølelsen og følelsen af, at det »ikke er din krig«, lyder lige stærkt. En uforglemmelig kærlighedshistorie, der kun er en illusorisk lille ø af ro og lykke. \u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681642758491,"sku":"KZK12612","price":18.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/proshchavai-zbroie.png?v=1708958046"},{"product_id":"zakhar-bierkut","title":"Zakhar Berkut (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Zakhar Berkut» er I. Frankos mest kendte værk med historisk tema om de gamle karpatiske landsbysamfunds kamp mod mongolernes invasion og social undertrykkelse. Fortællingen blev skrevet til en konkurrence udskrevet af tidsskriftet «Zorja» og udkom første gang i 1883 i samme tidsskrift. Fortællingen er filmatiseret under samme titel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156336475,"sku":"KZK12684","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zakhar-bierkut.jpg?v=1729239625"},{"product_id":"marusia-churai","title":"Marusja Churai (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eDen historiske versroman «Marusja Churai» af den fremragende ukrainske digter Lina Kostenko er et af højdepunkterne i ukrainsk litteratur, en slags encyklopædi over vores folks åndsliv i det XVII århundrede. Et stort kærlighedsdrama udspiller sig på baggrund af episke historiske kampe, hvor den legendariske Marusja Churais skæbne er tæt flettet sammen med Ukraines skæbne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGaveudgave med illustrationer af Vladyslav Yerko, trykt på en særlig måde – med bronze og metallisk farve. Omslaget er betrukket med et kostbart stof med guld- og blindprægning.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704158171483,"sku":"KZK12699","price":21.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/marusia-churai.jpg?v=1729144493"},{"product_id":"tangho-smierti","title":"Dødens tango (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e«Dødens tango» er en af de mest markante romaner fra tiden efter uafhængigheden. Handlingen i den førende ukrainske forfatter Yurii Vynnychuks roman udfolder sig på to tidsplaner. I Lviv før krigen og under Anden Verdenskrig oplever fire venner – en ukrainer, en polak, en tysker og en jøde, hvis fædre var soldater i UNR-hæren og faldt i 1921 ved Bazar – mange forskellige eventyr; de forelsker sig og kæmper, men svigter aldrig deres venskab, uanset hvilke katastrofer der rammer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParallelt foregår der i vore dage andre begivenheder med andre personer, og først i finalen mødes de to handlingstråde måske...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Det er en bog, man ikke så meget læser som lever i».\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704158400859,"sku":"KZK12703","price":18.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tangho-smierti.jpg?v=1729099886"},{"product_id":"bridzhiertoni-knigha-2-vikont-iakii-mienie-kokhav","title":"Bridgerton. Viscounten der elskede mig. Bog 2 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eBogen «Bridgerton. Viscounten der elskede mig» er anden bog i den verdensberømte «Bridgerton»-serie af den amerikanske forfatter Julia Quinn. Det er ikke for ingenting, at forfatteren kaldes «regencytidens dronning»: serien er et uovertruffent eksempel på, hvordan man genskaber tidens stemning i handlinger, der forener historisk sans, sanselighed og samfundstemaer som feminisme og synet på maskulinitet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHårdt mod hårdt – og gnisterne fløj\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDen ugifte levemand, den flotte viscount Anthony Bridgerton, har endelig besluttet sig for at gifte sig. Hans udvalgte er den fornemme skønhed Edwina Sheffield. Alt peger mod en lykkelig forlovelse, men pludselig vokser en farlig rose op på Anthonys vej og møder ham med alle sine torne – Edwinas storesøster, Kate Sheffield. Kate er overbevist: en skørtejæger bliver aldrig et passende parti for hendes kære lillesøster. Derfor gør hun alt for at forhindre forlovelsen. Om dagen spinder hun et mesterligt net af intriger mod Anthony, og om natten viser hun sig i hans erotiske drømme. Indtil spillet bliver til en kærlighedshistorie, som hverken Anthony eller Kate længere kan modstå…\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704160661851,"sku":"KZK12721","price":16.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/bridzhiertoni-knigha-2-vikont-iakii-mienie-kokhav.jpg?v=1728997992"},{"product_id":"zalishieniets-chornii-voron","title":"Den sidste partisan. Den sorte ravn (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDe blev kaldt banditter, røvere og voldsmænd, og selv i forbandelser og bandlysninger var det forbudt at nævne deres navne. For at dræbe den idé i den kuede masses hukommelse, som oprørerne ofrede deres unge liv for. Jo, de skød, hængte, brændte og ødelagde – men hvem? På deres sorte kampfane står der: «Ukraines frihed eller døden». De kom ikke ud af skoven, selv da en fremmed magt herskede overalt, og der ikke længere var håb om befrielse. De – de sidste partisaner – valgte døden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704163316059,"sku":"KZK12735","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zalishieniets-chornii-voron.jpg?v=1728984412"},{"product_id":"piat-chietviertinok-apiel-sina","title":"Fem kvarte appelsiner (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDet vigtigste er gemt indeni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFramboise har fået en mærkelig arv efter sin mor. Hendes bror fik gården, hendes storesøster en vinkælder fuld af ravgyldne, solfyldte flasker, og Framboise et album med opskrifter. Ikke meget… Men i hæftets marginer, blandet med gamle opskrifter på alskens lækkerier, finder hun gådefulde notater. Morens hemmeligheder og bekendelser. Det liv, hun så omhyggeligt skjulte for sine børn under krigen og besættelsen. Små glæder og sorger, hemmelige tanker, barndommens krænkelser og den oprigtige bekendelse fra en kvinde, der var bange for at elske. Så mange år er gået. Så mange spørgsmål står tilbage. Svarene findes i denne gamle dagbog. Tiden er inde til at afsløre fortidens uhyggelige hemmeligheder. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704164331867,"sku":"KZK12749","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/piat-chietviertinok-apiel-sina.jpg?v=1729185896"},{"product_id":"chotiri-skarbi-nieba","title":"Himlens fire skatte (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eLin Daiyus skæbne blev afgjort i det øjeblik, hendes forældre opkaldte hende efter en tragisk heltinde fra kinesisk folklore. Som trettenårig bliver hun bortført midt på gaden og sammen med andre piger fragtet over havet for at arbejde på et bordel. På den tid hersker der i Amerika en grusom stemning mod kinesiske indvandrere, som tvinger pigen til at kæmpe for sit eget liv. Vil det lykkes Daiyu at undslippe den tragedie, der tilsyneladende følger i hendes fodspor?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Himlens fire skatte» er en historisk roman, der fører læseren til USA i slutningen af det XIX århundrede og viser periodens fulde brutalitet. Forfatteren fletter datidens virkelighed sammen med gammel kinesisk mytologi og skaber en enestående baggrund for romanen og en helt ny klang i litteraturen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eHvorfor skal man læse bogen «\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eHimlens fire skatte\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e»?\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEn strålende debutroman, der udspiller sig på baggrund af loven om udelukkelse af kinesere, om en kinesisk pige, der kæmper for sin plads i solen i det amerikanske Vesten i 1880'erne.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEn blanding af historie og magisk realisme, der fører dig ind i ukendte historiske begivenheder og kinesisk folklore.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInternational bestseller, nomineret til Goodreads Choice-prisen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Лабораторія","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704166068571,"sku":"KZK12763","price":15.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chotiri-skarbi-nieba.jpg?v=1728909801"},{"product_id":"vavilon-prikhovana-istoriia","title":"Babel. Den skjulte historie (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e«Babel. Den skjulte historie» er et fængslende litterært mesterværk. Forfatteren skildrer mesterligt begivenhederne i 1828 og fortæller den gribende historie om Robin Swift, der var vidne til koleraudbruddet i Kanton, og om hans videre vej til Babel – Oxford Universitets Kongelige Institut for Oversættelse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfessor Lovell, der reddede Robin fra at blive forældreløs, fører ham ind i Tårnets imponerende verden – et centrum for viden, magi og oversættelse. Forfatteren forener vellykket virkelighed og fantasi, så læseren føler sig som en del af denne enestående utopiske verden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn af bogens stærkeste sider er den træffende gengivelse af tiden og stemningen i 1800-tallets Oxford. Læseren føres tilbage til en tid, hvor imperiet erobrer verden takket være sølvmagiens kraft og evnen til at «oversætte» ikke kun sprog, men også hemmeligheder.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eForfatteren skildrer personernes psykologi med held og giver dem realisme og dybde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSærligt skal fremhæves skrivestilen, der er gennemtrængt af lyrik og raffinement. Forfatteren bruger ordet mesterligt og folder hvert øjeblik i historien ud med særlig følelse og emotionel fylde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Babel. Den skjulte historie» imponerer med sin originalitet og sin mesterlige fremstilling.\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892005056859,"sku":"KZK12844","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vavilon-prikhovana-istoriia.jpg?v=1728320929"},{"product_id":"biezsmiertia-istoriia-kokhannia","title":"Udødelighed. En kærlighedshistorie (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e«Udødelighed: En kærlighedshistorie. Bog 2» af Dana Schwartz er en fængslende rejse ind i en verden af mystik og gådefulde begivenheder. Hovedpersonen Hazel Sinnett bliver viklet ind i livets indviklede net og kongefamiliens hemmeligheder bag kulisserne, hvor hun må kæmpe mod sygdomme og hemmeligheder, der ikke kun truer hendes elskedes liv, men selve kongeslægten. Forfatteren forener dygtigt elementer af mystik og gotisk roman og skaber en følelsesladet stemning og indviklede handlingstråde, der holder læseren i spænding til sidste side. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSchwartz tegner dygtigt personernes karakterer og lader læseren mærke deres motiver og indre kampe for at bestemme over deres egen skæbne. Bogen er ikke kun en kærlighedshistorie, men også en historie om tro på sig selv, hengivenhed og åndsstyrke. Den hører til den nutidige litteratur, men berører meget originalt temaer, der kendetegner de klassiske fortællinger. Målgruppen for et sådant værk er naturligvis meget bred. For hvem elsker ikke eventyr og fantastiske opdagelser! Vi anbefaler «Udødelighed: En kærlighedshistorie. Bog 2» til alle, der holder af fantasy og gådefulde historier og søger en spændende læseoplevelse\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892007743835,"sku":"KZK12864","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/biezsmiertia-istoriia-kokhannia.jpg?v=1726817352"},{"product_id":"anatomiia-istoriia-kokhannia","title":"Anatomi. En kærlighedshistorie (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eMan skulle tro, at alt om kærlighed allerede er skrevet. Men emnet er uudtømmeligt. «Anatomi: En kærlighedshistorie» er en fængslende og svimlende rejse ind i en verden af anatomi, kærlighed og hemmeligheder, hvor forfatteren mesterligt forener historisk baggrund og romantisk handling, går sine egne veje og udmærker sig ved originalitet og elegance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn af bogens største styrker er dens uforudsigelighed. Handlingen udvikler sig uventet og spændende for læseren og fører ham ind i intriger og gåder. Forholdet mellem Hazel og Jack, som i datidens samfund nærmest ikke burde kunne finde sted, giver handlingen dybde og mangfoldighed og viser nye sider af personerne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMen det er ikke kun det spændende plot, der gør bogen interessant. Dens stil og sprog er et fremragende eksempel på litterær kunst. Forfatteren skaber dygtigt stemningen i datidens Edinburgh og indfanger aura og atmosfære med sproglige virkemidler og billeder. Beskrivelserne af medicinske indgreb, anatomiske undersøgelser og omgivelser sætter dybe spor i læserens fantasi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHazel og Jack er ikke bare personer, men farverige personligheder, der virker levende og virkelige.\u003c\/p\u003e","brand":"Жорж","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892012790107,"sku":"KZK12881","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/anatomiia-istoriia-kokhannia.jpg?v=1734448237"},{"product_id":"khlopchik-u-smughastii-pizhami","title":"Drengen i den stribede pyjamas (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eDen niårige Bruno flytter med sin familie fra deres komfortable hus i Berlin til et nyt hjem et gådefuldt sted kaldet Aus-Vis, hvor hans far bliver udnævnt til kommandant i en koncentrationslejr. Ved et tilfælde møder han den jødiske dreng Shmuel, en lille fange. Mellem dem opstår et ægte venskab – men de er adskilt af pigtråd.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHvad kan forskellige syn på verden, de voksnes mærkelige logik, skæbnens magt og tilfældets vanvid føre til? Om det og meget mere fortæller den forunderlige bog «Drengen i den stribede pyjamas».\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953697730907,"sku":"KZK12905","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/khlopchik-u-smughastii-pizhami.jpg?v=1725452609"},{"product_id":"soloviei","title":"Nattergalen (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eFrankrig står i flammer under Anden Verdenskrig. Store byer og små landsbyer er besat af nazisterne, fjendens fly er på himlen, og overalt er der mismod, død og lidelse. Vianne Mauriac er lærer i en landsby. Efter at have sendt sin mand i krig må hun hver dag gøre en utrolig indsats for at redde sin familie: overleve uden mad og penge, dele tag med fjenden og gennemgå umenneskelige lidelser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHendes attenårige søster Isabelle slutter sig til den franske modstandsbevægelse. Sammen med sine meningsfæller tror hun på, at Frankrig vil holde stand, og at fjenden før eller siden vil blive besejret. Mens tusindvis af franskmænd bøjer sig for fjenden og prøver at tilpasse sig de triste forhold, bliver en spinkel pige, som Wehrmacht og SS jagter, en uhåndgribelig fører, der redder snesevis af militærpiloter ved at føre dem ad en hemmelig rute over Pyrenæerne.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVianne og Isabelle er meget forskellige, og i denne krig har hver af dem sin egen vej og sin egen bedrift.\u003c\/p\u003e","brand":"Наш Формат","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48953701302619,"sku":"KZK12907","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/soloviei.jpg?v=1728313880"},{"product_id":"vielikie-kolo","title":"Den store cirkel (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e«Den store cirkel» er en monumental og følelsesladet roman om en modig kvindelig pilot, der besluttede at opfylde sin største drøm for enhver pris.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmerika, 1914. Efter at være reddet fra en forlist oceandamper bliver Marian og Jamie Graves taget i pleje af deres onkel – en excentrisk og ikke særlig ansvarlig mand. Nogle år senere møder Marian et par dristige piloter og forelsker sig for altid i at flyve. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHundrede år senere får den berømte skuespiller Hadley Baxter rollen som Marian i en film. Energisk, skarpsindig og talentfuld vil Hadley bryde det stereotype billede, som en romantisk filmserie har skabt omkring hende. Hun lever sig ind i heltindens rolle og opdager fascineret historien om den virkelige Marian. De to kvinders skæbner ligner hinanden. Begge er grebet af en tørst efter at lære sig selv at kende, selv om deres historier udspiller sig forskellige steder og til forskellige tider.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49277723214171,"sku":"KZK13028","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/vielikie-kolo.jpg?v=1729753578"},{"product_id":"zabuttia","title":"Glemsel (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eHvad er tiden andet end en hval, der sluger alt og gør genier og tabere, ædle velgørere og politiske forbrydere lige i sin bundløse mave? Hvor mange liv af usædvanlige ukrainere er ikke blevet til det slugte plankton. De kan ikke hentes ud af glemslen, medmindre en af de levende føler en presserende trang til at huske. I denne roman er den berømte glemte Vjatjeslav Lypynskyj, en ukrainsk historiker af polsk afstamning, filosof og mislykket politiker, grundlæggeren af den ukrainske monarkisme. Hans liv var én lang bevægelse mod vinden, et offer for en idé. Men også han blev føde for den ukrainske hukommelses blåhval. Forfatteren lægger fortællingen om denne mand i munden på en ung kvinde, romanens heltinde, vores samtidige, som gennemgår gamle aviser for at finde sin egen identitet og røre ved den fortid, der er klippet ud af hendes historie som af en filmstrimmel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRomanen vandt den litterære pris «Årets bog BBC» i 2016.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49277723312475,"sku":"KZK13031","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zabuttia.png?v=1729752987"},{"product_id":"chotiri-vitri","title":"De fire vinde (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eHele livet fik hun at vide, at hun var svag og grim. Hele livet blev hun passet på, men ikke elsket. Hele livet anså hun sig selv for overflødig og holdt sig stille som en mus for ikke at være til besvær for familien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMen en dag ændrede alt sig pludselig, og Elsa befandt sig i en ny og ukendt verden. Hun måtte arbejde hårdt, holde sulten stangen og støtte sine nærmeste. Det blod fra Det Vilde Vestens pionerer, der indtil da stille havde flydt i den forkælede piges årer, viste sig i nødens stund. Det viste sig, at Elsa ikke er en, der let giver op.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDen amerikanske forfatter Kristin Hannah skriver om mennesker med en stærk ånd – dem, der ikke lægger våbnene ned over for faren, men viser deres bedste sider. Romanen «De fire vinde» er ingen undtagelse. Den inspirerer og kalder til kamp mod omstændighederne og menneskers dom – til kamp for kærlighed og lys.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVi ved ikke selv, hvad vi er i stand til, før skæbnen tvinger os til at gøre modstand.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49294654636379,"sku":"KZK13057","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/chotiri-vitri.png?v=1731226733"}],"url":"https:\/\/kazka.dk\/da\/collections\/istorychni-romany.oembed?page=2","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}