{"title":"Mavka","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eMavka\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eUkrainske bøger fra udvalget «Mavka»: spændende udgivelser for børn, unge eller voksne – alt efter emne. Perfekte til læsning derhjemme, i skolen eller i fritiden. I sortimentet finder du skønlitteratur og faglitteratur, eventyr, tegneserier samt bøger til udvikling og læring.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eBestil online hos KAZKA – butikken med ukrainske bøger og levering i hele Europa. Hurtigt, pålideligt og uden toldafgifter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mavka-lisova-pisnia","title":"Mavka. Skovens sang (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eLesia Ukrainkas originaltekst, uforkortet og uden bearbejdning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÅrene går, årtierne går, men visse litterære værker vender vi tilbage til igen og igen… I dag, hvor interessen for vores historie og kultur breder sig, foreslår vi, at du genlæser det eventyrlige drama af den berømte ukrainske forfatter og digter Lesia Ukrainka. Værket handler om forbindelsen mellem mennesket og naturen, om de evige menneskelige værdiers udødelighed, om godt og ondt; om søgen efter harmoni, om kærlighed og svigt; om det materielle og det åndelige i livet. Det er en hyldest til den sande kærlighed. Takket være de smukke illustrationer af det forunderlige land fra den kommende animationsfilm »Mavka. Skovens sang« kan du fordybe dig i denne fantastiske verden og nyde det farverige, melodiske ukrainske sprog. I dag giver moderne teknologi os mulighed for at gå endnu dybere ind i dramaet. Via QR-koden kan du lytte til de særprægede folkemelodier fra Volyn, som digteren satte så højt.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46489271501147,"sku":"KZK11897","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-lisova-pisnia.jpg?v=1682601502"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-ukrayinochka","title":"Shchodennyk Mavky. Den lille ukrainerinde (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn serie udaterede dagbøger med et væld af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter efter dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er udsmykket med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der skal få menneskeheden til at se på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndholdet: det samme for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTemaer: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturminder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748293890395,"sku":"KZK12070","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-ukrayinochka.jpg?v=1686741872"},{"product_id":"shhodennyk-mavky-lito","title":"Shchodennyk Mavky. Sommer (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eEn serie udaterede dagbøger med et væld af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter efter dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er udsmykket med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der skal få menneskeheden til at se på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIndholdet: det samme for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTemaer: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturminder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748293955931,"sku":"KZK12071","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shhodennyk-mavky-lito.jpg?v=1684855999"},{"product_id":"mavka-bierieghinia-lisu","title":"Mavka. Skovens vogter (klistermærker) (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEt sæt klistermærker med figurerne fra animationsfilmen »Mavka«.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 ark i posen\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748295168347,"sku":"KZK12088","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-bierieghinia-lisu.jpg?v=1687767839"},{"product_id":"prighodi-mavki","title":"Mavkas eventyr (klistermærker) (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eEt sæt klistermærker med figurerne fra animationsfilmen »Mavka«.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 ark i posen\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46748295266651,"sku":"KZK12089","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/prighodi-mavki.jpg?v=1687768049"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-viesna","title":"Shchodennyk Mavky. Forår (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn serie udaterede dagbøger med masser af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter om dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt med plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er pyntet med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der henleder opmærksomheden på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper – eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndholdssider: ens for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTema: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturseværdigheder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154659675,"sku":"KZK12164","price":9.05,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-viesna.jpg?v=1686741245"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-zima","title":"Shchodennyk Mavky. Vinter (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn serie udaterede dagbøger med masser af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter om dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt med plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er pyntet med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der henleder opmærksomheden på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper – eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndholdssider: ens for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTema: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturseværdigheder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154725211,"sku":"KZK12165","price":9.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-zima.jpg?v=1686740866"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-lisova","title":"Shchodennyk Mavky. Skovens (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn serie udaterede dagbøger med masser af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter om dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt med plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er pyntet med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der henleder opmærksomheden på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper – eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndholdssider: ens for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTema: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturseværdigheder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154757979,"sku":"KZK12166","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-lisova.jpg?v=1686740481"},{"product_id":"shchodiennik-mavki-osin","title":"Shchodennyk Mavky. Efterår (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEn serie udaterede dagbøger med masser af fordele. Siderne er ikke bundet til bestemte måneder og dage i året. Dagbogen kan bruges når som helst til noter om dine planer eller tanker om bestemte begivenheder. Der er rigeligt med plads til at skrive. Bøgerne er praktiske, har et stilfuldt design og er pyntet med farveillustrationer. Desuden indeholder de spændende og lærerig viden, der henleder opmærksomheden på miljøets økologiske problemer. Sådan en dagbog bliver din hjælper – eller en fremragende gave!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIndholdssider: ens for hele serien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTema: Mavka; økologi; dyr og planter fra Ukraines Røde Liste; Ukraines naturseværdigheder.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46831154856283,"sku":"KZK12167","price":8.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shchodiennik-mavki-osin.jpg?v=1686738604"},{"product_id":"mavka-taiemnitsi-pradavn-ogho-lisu","title":"Mavka. Den ældgamle skovs hemmeligheder (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEt vidunderligt værk af den berømte digter Lesja Ukrajinka og den rige ukrainske\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003emytologi inspirerede skaberne af den moderne animationsfilm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e»Mavka. Skovens sang« til at skabe nye historier. Når du læser disse bøger, lærer du om kraften i den ægte kærlighed, der kan overvinde enhver ulykke, og du møder den ældgamle Magiske Skov, der er fuld af mystiske hemmeligheder …\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51191735910747,"sku":"KZK13690","price":3.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-taiemnitsi-pradavn-ogho-lisu.jpg?v=1759311090"},{"product_id":"mavka-i-lukash-istoriia-kokhannia","title":"Mavka og Lukash. En kærlighedshistorie (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDen kendte digter Lesja Ukrainkas vidunderlige værk og den rige ukrainske\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003emytologi inspirerede skaberne af den moderne animationsfilm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e»Mavka. Skovens sang« til at skabe nye historier. Når du har læst disse bøger, kender du kraften i den sande kærlighed, der kan overvinde enhver ulykke, og du har mødt den ældgamle Magiske Skov fuld af mystiske hemmeligheder …\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950422875,"sku":"KZK15586","price":4.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-i-lukash-istoriia-kokhannia-1.jpg?v=1790704266"},{"product_id":"mavka-koliektsiia-istorii-zbirka-1","title":"Mavka. Historiesamling. Samling 1 (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003eDenne samling indeholder to historier, der bygger på den moderne animationsfilm »Mavka. Skovens sang«.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNår vi har læst dem, kender vi den Magiske Skov og dens fortryllende beboere og kraften i den sande kærlighed, der overvinder enhver ulykke.\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950488411,"sku":"KZK15587","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-koliektsiia-istorii-zbirka-1-1.jpg?v=1790663195"},{"product_id":"mavka-spravzhnii-mif-za-motivami-khudozhn-ogho-fil-mu","title":"Mavka. Den sande myte (efter spillefilmen) (ukrainsk udgave)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDenne fantasybog er skrevet til læsere fra 16 år. Den fortæller om sand kærlighed, der kan overvinde alle forhindringer, selv magi og trolddom. Historiens helte, Lukjan og Mavka, gik gennem en frygtelig prøvelse, men bevarede deres følelser. Bogen introducerer læseren til gamle slaviske myter om lumske russalkaer. Den slår bro mellem den moderne verden og det hinsides. Hvad eller hvem sætter hjulet i gang på menneskets mørke side og får det til at samle ondskabens, løgnens og forræderiets kræfter? Måske finder du her svar på nogle af disse spørgsmål. I bogen møder mørket lyset, lidenskaben den rene kærlighed, og det gode kæmper mod det onde. Historien får læseren til selv at tænke og drage sine konklusioner.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ранок","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162950685019,"sku":"KZK15592","price":19.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mavka-spravzhnii-mif-za-motivami-khudozhn-ogho-fil-mu-1.jpg?v=1790615079"}],"url":"https:\/\/kazka.dk\/da\/collections\/mavka.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}