📚 Bøger på ukrainsk · 📦 Lager i Hamburg · 🌍 Ingen told inden for EU · 🚚 Levering til Danmark 2-7 arbejdsdage · fra ca. 48 kr · gratis fra ca. 665 kr

  • Telefon: +49 (0) 40 22 634 78 00
  • Tirsdag, torsdag: kl. 11:00-17:00.
Tilmeld eller
Åland EUR (€)Ækvatorialguinea XAF (CFA)Afghanistan AFN (؋)Albanien ALL (L)Algeriet DZD (د.ج)Amerikanske oversøiske øer USD ($)Andorra EUR (€)Angola EUR (€)Anguilla XCD ($)Antigua og Barbuda XCD ($)Argentina EUR (€)Armenien AMD (դր.)Aruba AWG (ƒ)Ascensionøen SHP (£)Aserbajdsjan AZN (₼)Australien AUD ($)Bahamas BSD ($)Bahrain EUR (€)Bangladesh BDT (৳)Barbados BBD ($)Belgien EUR (€)Belize BZD ($)Benin XOF (Fr)Bermuda USD ($)Bhutan EUR (€)Bolivia BOB (Bs.)Bosnien-Hercegovina BAM (КМ)Botswana BWP (P)Brasilien EUR (€)Brunei BND ($)Bulgarien EUR (€)Burkina Faso XOF (Fr)Burundi BIF (Fr)Cambodja KHR (៛)Cameroun XAF (CFA)Canada CAD ($)Caribisk Nederlandene USD ($)Caymanøerne KYD ($)Chile EUR (€)Cocosøerne AUD ($)Colombia EUR (€)Comorerne KMF (Fr)Congo-Brazzaville XAF (CFA)Congo-Kinshasa CDF (Fr)Cookøerne NZD ($)Costa Rica CRC (₡)Curaçao ANG (ƒ)Cypern EUR (€)Danmark DKK (kr.)De Britiske Jomfruøer USD ($)De Forenede Arabiske Emirater AED (د.إ)De palæstinensiske områder ILS (₪)Den Centralafrikanske Republik XAF (CFA)Den Dominikanske Republik DOP ($)Det Britiske Territorium i Det Indiske Ocean USD ($)Djibouti DJF (Fdj)Dominica XCD ($)Ecuador USD ($)Egypten EGP (ج.م)El Salvador USD ($)Elfenbenskysten XOF (Fr)Eritrea EUR (€)Estland EUR (€)Eswatini EUR (€)Etiopien ETB (Br)Færøerne DKK (kr.)Falklandsøerne FKP (£)Fiji FJD ($)Filippinerne PHP (₱)Finland EUR (€)Frankrig EUR (€)Fransk Guyana EUR (€)Fransk Polynesien XPF (Fr)Franske sydlige territorier EUR (€)Gabon XOF (Fr)Gambia GMD (D)Georgien EUR (€)Ghana EUR (€)Gibraltar GBP (£)Grækenland EUR (€)Grenada XCD ($)Grønland DKK (kr.)Guadeloupe EUR (€)Guatemala GTQ (Q)Guernsey GBP (£)Guinea GNF (Fr)Guinea-Bissau XOF (Fr)Guyana GYD ($)Haiti EUR (€)Holland (Nederlandene) EUR (€)Honduras HNL (L)Indien INR (₹)Indonesien IDR (Rp)Irak EUR (€)Irland EUR (€)Island ISK (kr)Isle of Man GBP (£)Israel ILS (₪)Italien EUR (€)Jamaica JMD ($)Japan JPY (¥)Jersey EUR (€)Jordan EUR (€)Juleøen AUD ($)Kap Verde CVE ($)Kasakhstan KZT (₸)Kenya KES (KSh)Kina CNY (¥)Kirgisistan KGS (som)Kiribati EUR (€)Kosovo EUR (€)Kroatien EUR (€)Kuwait EUR (€)Laos LAK (₭)Lesotho EUR (€)Letland EUR (€)Libanon LBP (ل.ل)Liberia EUR (€)Libyen EUR (€)Liechtenstein CHF (CHF)Litauen EUR (€)Luxembourg EUR (€)Madagaskar EUR (€)Malawi MWK (MK)Malaysia MYR (RM)Maldiverne MVR (MVR)Mali XOF (Fr)Malta EUR (€)Marokko MAD (د.م.)Martinique EUR (€)Mauretanien EUR (€)Mauritius MUR (₨)Mayotte EUR (€)Mexico EUR (€)Moldova MDL (L)Monaco EUR (€)Mongoliet MNT (₮)Montenegro EUR (€)Montserrat XCD ($)Mozambique EUR (€)Myanmar (Burma) MMK (K)Namibia EUR (€)Nauru AUD ($)Nepal NPR (Rs.)New Zealand NZD ($)Nicaragua NIO (C$)Niger XOF (Fr)Nigeria NGN (₦)Niue NZD ($)Nordmakedonien MKD (ден)Norfolk Island AUD ($)Norge NOK (kr)Ny Kaledonien XPF (Fr)Østrig EUR (€)Oman EUR (€)Pakistan PKR (₨)Panama USD ($)Papua Ny Guinea PGK (K)Paraguay PYG (₲)Peru PEN (S/)Pitcairn NZD ($)Polen PLN (zł)Portugal EUR (€)Qatar QAR (ر.ق)Réunion EUR (€)Rumænien RON (Lei)Rwanda RWF (FRw)SAR Hongkong HKD ($)SAR Macao MOP (P)Saint Barthélemy EUR (€)Saint Kitts og Nevis XCD ($)Saint Lucia XCD ($)Saint Martin EUR (€)Saint Pierre og Miquelon EUR (€)Saint Vincent og Grenadinerne XCD ($)Salomonøerne SBD ($)Samoa WST (T)San Marino EUR (€)São Tomé og Príncipe STD (Db)Saudi-Arabien SAR (ر.س)Schweiz CHF (CHF)Senegal XOF (Fr)Serbien RSD (РСД)Seychellerne EUR (€)Sierra Leone SLL (Le)Singapore SGD ($)Sint Maarten ANG (ƒ)Slovakiet EUR (€)Slovenien EUR (€)Somalia EUR (€)South Georgia og De Sydlige Sandwichøer GBP (£)Spanien EUR (€)Sri Lanka LKR (₨)St. Helena SHP (£)Storbritannien GBP (£)Sudan EUR (€)Surinam EUR (€)Svalbard og Jan Mayen NOK (kr)Sverige SEK (kr)Sydafrika EUR (€)Sydkorea KRW (₩)Sydsudan EUR (€)Tadsjikistan TJS (ЅМ)Taiwan TWD ($)Tanzania TZS (Sh)Tchad XAF (CFA)Thailand THB (฿)Timor-Leste USD ($)Tjekkiet CZK (Kč)Togo XOF (Fr)Tokelau NZD ($)Tonga TOP (T$)Trinidad og Tobago TTD ($)Tristan da Cunha GBP (£)Tunesien EUR (€)Turkmenistan EUR (€)Turks- og Caicosøerne USD ($)Tuvalu AUD ($)Tyrkiet EUR (€)Tyskland EUR (€)USA USD ($)Uganda UGX (USh)Ukraine EUR (€)Ungarn HUF (Ft)Uruguay UYU ($U)Usbekistan UZS (so'm)Vanuatu VUV (Vt)Vatikanstaten EUR (€)Venezuela USD ($)Vestsahara MAD (د.م.)Vietnam VND (₫)Wallis og Futuna XPF (Fr)Yemen YER (﷼)Zambia EUR (€)Zimbabwe USD ($)
Dansk
0 0
Kategorier
  • Home
  • Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)
Zoom
Serie: Astrolabe Book Collection

Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)

George Orwell
55,29 kr Inkl. moms
Leveringsbetingelser

Kun 0 tilbage på lager!

Beskrivelse

Den første ukrainske oversættelse af George Orwells allegoriske eventyr «Kammerat Napoleon» (på ukrainsk «Dyrenes kolkhoz») udkom i 1947 og var beregnet til ukrainske flygtninge i lejrene for fordrevne personer. Oversættelsen blev lavet af Ihor Sjevtjenko under pseudonymet Ivan Tjernjatynskyj. Udgaven giver læserne denne ældre oversættelse tilbage – en betydningsfuld del af den ukrainske kulturarv. Ud over forfatterens forord og selve oversættelsen indeholder bogen et efterord, der belyser forholdet mellem forfatter og oversætter, en detaljeret kronologi over oversættelsens tilblivelse, avisannoncer og anmeldelser samt brevveksling i forbindelse med oversættelsen.

Specifikationer

Serie: Astrolabe Book Collection

Sprog: Ukrainsk

Forfatter: George Orwell

Sidetal: 176

Forlag: Astroliabiia

Varenummer: KZK14435

🚚
Levering til Danmark 2-7 arbejdsdage
Vi sender med DHL, UPS, Hermes og Deutsche Post.
Fragt kun
fra ca. 48 kr*
Gratis fragt
fra ca. 665 kr*
*Afregnes i euro: fra 6,39 € / gratis fra 89 €
📦
Bøger allerede på lager i Tyskland
Vi sender fra vores lager i Hamburg — uden ventetid på en leverance fra Ukraine.
🌍 Vi leverer til alle EU-lande og hele verden.
💶
Ingen ekstra gebyrer
Du betaler kun for din ordre — uden skjulte omkostninger.
🌍 Vi leverer inden for EU uden told og uden forsinkelser.
🛡️
Sikker betaling og support døgnet rundt
Support på ukrainsk og hurtige svar på alle spørgsmål.
💬 Livechat nederst til højre. Spørgsmål? Skriv til os med det samme.

Det kan også interessere dig
Flere lignende bøger og varer finder du i disse kategorier:

3162
170
🚚
Levering til Danmark 2-7 arbejdsdage
Vi sender med DHL, UPS, Hermes og Deutsche Post.
Fragt kun
fra ca. 48 kr*
Gratis fragt
fra ca. 665 kr*
*Afregnes i euro: fra 6,39 € / gratis fra 89 €
📦
Bøger allerede på lager i Tyskland
Vi sender fra vores lager i Hamburg — uden ventetid på en leverance fra Ukraine.
🌍 Vi leverer til alle EU-lande og hele verden.
💶
Ingen ekstra gebyrer
Du betaler kun for din ordre — uden skjulte omkostninger.
🌍 Vi leverer inden for EU uden told og uden forsinkelser.
🛡️
Sikker betaling og support døgnet rundt
Support på ukrainsk og hurtige svar på alle spørgsmål.
💬 Livechat nederst til højre. Spørgsmål? Skriv til os med det samme.
Чат (Live-Chat)

праворуч знизу ↘

Телефон


+49 (0)40 226 34 78 03

Контактний формуляр
Електронна пошта


office@kazka.de

Søg efter produkter på vores webshop

Бонусні
Бали
MIN KURV (0)
Din indkøbskurv er tom.

Thanks for subscribing!

Continue shopping

Tak, fordi du kontakter os. Vi vender tilbage til dig hurtigst muligt.

Fortsætte med at handle
Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)

Dyrenes kolkhoz. Et eventyr (ukrainsk udgave)

55,29 kr