"Так і не оговтавшись після звільнення з ірландської поліції Ґарди Шихани, Джек Тейлор воліє дивитися на світ крізь каламутне денце пивного кухля і не помічати відсутність жодних перспектив. Він балансує на межі, натикаючись на найгостріші кути життя, скалічений минулим і...

Рік тому у старому ґардівському пальті, із тверезим розумом і блиском в очах, Джек Тейлор залишив Ґолвей, сподіваючись знайти нове життя в Лондоні. І ось тепер він повертається — у шкіряній куртці на плечах, з пачкою сигарет у кишені, кількома...

Постійна боротьба з думками про алкоголь і самогубство, які доводять до межі. Що може бути гірше за це? Хіба що телефонний дзвінок від місцевого мафіозі — нагадування про борг. Білл Касселл двічі виручав колишнього ґарда Джека Тейлора й натомість вимагає...

Джек Тейлор зав'язав, принаймні намагається. Зі шкідливими звичками, але не з розслідуваннями. І от нове замовлення, яке приходить з несподіваного місця — дублінської в'язниці. Справа має деяку подібність до тих, з якими Джек уже працював (знову загадково гинуть юні дівчата),...