Zoom
-4%
Lvivs sprog, eller da også batjarerne talte (ukrainsk udgave)
97,24 kr93,43 kr
Inkl. moms
Leveringsbetingelser
Kun 0 tilbage på lager!
Studiet af ethvert sprogs ordforråd er ikke kun interessant for fagfolk og den brede offentlighed, men også vigtigt for samfundet, fordi det viser sprogets evne til at skabe nyt og afslører dets potentiale og betydning for folket. Forfatteren henter endnu en del af vores sproglige rigdom frem fra glemslen ved at beskrive ordforrådet i den vestukrainske variant af skriftsproget i mellemkrigstiden, som på det tidspunkt havde udviklet sig i Galicien og især i dens centrum – byen Lviv. Denne dialekt var levende, fuldgyldig og mangesidig. Bogen udskiller de sociolekter, der fandtes i Lviv i mellemkrigstiden, blandt andet skolebørns og sportsfolks jargon. Særlig opmærksomhed vies »balak«, der blev det sproglige kendetegn for batjar-subkulturen, som havde sin største blomstring i 1920'erne og 1930'erne i det XX århundrede. Bogen illustrerer også den sovjetiske sprogpolitik, som havde til formål at begrænse brugen af vestukrainsk ordforråd for kunstigt at bringe ukrainsk tættere på russisk. Det vises, hvordan nutidige forfattere i bestræbelserne på at fjerne følgerne af russificeringspolitikken genopliver det vestukrainske ordforråd og dermed beriger fællessprogets ordforråd. Udgivelsen henvender sig til en bred læserkreds – filologer, historikere, etnografer og alle, der interesserer sig for, hvordan det ukrainske skriftsprog er blevet til, og for dets mangfoldighed.
Det kan også interessere dig
Flere lignende bøger og varer finder du i disse kategorier:
